12 julio, 2023

Comunicado de la Presidenta ALEH: Nueva nomenclatura

Compartir en

Estimados miembros de ALEH

Después de casi 3 años de trabajo con las Asociaciones hermanas AASLD, EASL, otras Asociaciones Nacionales, organizaciones y Asociaciones de defensa de pacientes, tengo el honor de hacerles llegar este documento oficial donde se establece la nueva Nomenclatura de NAFLD a MASLD.
 
Esta nueva nomenclatura se las envío en castellano y portugués, idiomas de nuestra región. Agradezco el gran trabajo realizado por el grupo de interés de Esteatosis Hepática y sus coordinadores, así como del comité directivo de la nomenclatura de habla hispana.

Reciban todos ustedes un gran saludo y nos vemos pronto en Bogotá

Graciela Castro-Narro
Presidenta ALEH


Caros associados da ALEH

Depois de quase 3 anos a trabalhar com as Associações irmãs AASLD, EASL, outras Associações Nacionais, Associações de defesa dos doentes , tenho a honra de enviar a você este documento oficial onde a nova Nomenclatura NAFLD é estabelecida para MASLD.

Esta nova nomenclatura é enviada a você em espanhol e português, idiomas de nossa região. Agradeço o excelente trabalho realizado pelo grupo de interesse de Esteatose Hepática e seus coordenadores, bem como pelo comitê gestor da nomenclatura de língua espanhola e portuguesa.

Receba a todos uma grande saudação e até breve em Bogotá,

Graciela Castro-Narro
Presidente ALEH

Ver Nueva Nomenclatura: